Pick the characters you voice, tap a line, press ● and read it, ■ to stop. The recording appears on the timeline below: drag to select, ✂ trim, ▶ listen, then Save take. Re-recording replaces your previous take of the line.
Who voices each character in each language: a project member (actor) or, on Pro, a TTS voice. Under each cell: what plays by default and every voice the lines were generated with. Changing the cast is done on the site by the director.
Put on headphones. Tap the timeline to choose where to start, press ● — three counts and the backing plays from three seconds before that point; everything you sing from the chosen point to the end replaces what was there. Stop whenever you like, listen back, punch in again from any point, then save.